{"id":3,"date":"2026-08-17T16:23:43","date_gmt":"2026-08-17T16:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/handmade-by-agata.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-31T09:51:29","modified_gmt":"2026-08-31T09:51:29","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div class=\"hba-legal-page\">\n<p><em>Niniejsza polityka prywatno\u015bci opisuje zasady przetwarzania danych osobowych i korzystania z plik\u00f3w cookies w zwi\u0105zku z u\u017cywaniem strony handmade-by-agata.com, kontaktem z mark\u0105 Handmade by Agata oraz sk\u0142adaniem zam\u00f3wie\u0144.<\/em><\/p>\n<h2>1. Administrator danych<\/h2>\n<p>Administratorem danych osobowych jest Agata Wi\u0105cek, prowadz\u0105ca sprzeda\u017c w ramach dzia\u0142alno\u015bci nierejestrowanej (art. 5 ustawy Prawo przedsi\u0119biorc\u00f3w), adres do korespondencji: An den Bleischwiesen 6c, 14669 Ketzin, Niemcy. W sprawach dotycz\u0105cych prywatno\u015bci mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 mailowo pod adresem <a href=\"mailto:handmade.by.agata.kontakt@gmail.com\">handmade.by.agata.kontakt@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Zakres przetwarzanych danych<\/h2>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od sytuacji przetwarzane mog\u0105 by\u0107: imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy, dane niezb\u0119dne do realizacji zam\u00f3wienia, tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci przes\u0142anej przez formularz lub e-mail oraz dane techniczne zwi\u0105zane z korzystaniem ze strony (np. adres IP, dane o urz\u0105dzeniu i przegl\u0105darce).<\/p>\n<h2>3. Cele i podstawa przetwarzania (art. 6 RODO)<\/h2>\n<p>Dane s\u0105 przetwarzane w celu: realizacji zam\u00f3wienia i zawartej umowy sprzeda\u017cy \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy); odpowiedzi na wiadomo\u015bci i przygotowania wyceny przed zawarciem umowy \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO; wystawienia dokument\u00f3w sprzeda\u017cowych i wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO; obs\u0142ugi reklamacji, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami oraz zapewnienia bezpiecze\u0144stwa strony \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora); a w przypadku zgody na newsletter lub okre\u015blone cookies \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda, mo\u017cliwa do wycofania w ka\u017cdym momencie).<\/p>\n<h2>4. Odbiorcy danych<\/h2>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie podmiotom wspieraj\u0105cym dzia\u0142anie strony i obs\u0142ug\u0119 zam\u00f3wie\u0144, w szczeg\u00f3lno\u015bci: firmie hostingowej, operatorom p\u0142atno\u015bci (w tym PayPal), przewo\u017anikom (DPD, Deutsche Post), dostawcom narz\u0119dzi marketingowych (Google, TikTok) oraz podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym wsparcie techniczne \u2013 wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji celu. Niekt\u00f3rzy z tych dostawc\u00f3w mog\u0105 przetwarza\u0107 dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (np. w USA); w takich przypadkach przekazanie odbywa si\u0119 w oparciu o mechanizmy zgodne z RODO, w tym standardowe klauzule umowne.<\/p>\n<h2>5. Czas przechowywania danych<\/h2>\n<p>Dane przechowywane s\u0105 przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu, dla kt\u00f3rego zosta\u0142y zebrane, a nast\u0119pnie przez czas wynikaj\u0105cy z obowi\u0105zk\u00f3w ksi\u0119gowych, podatkowych, reklamacyjnych (2 lata r\u0119kojmi) lub przedawnienia roszcze\u0144 (co do zasady 6 lat).<\/p>\n<h2>6. Prawa u\u017cytkownika<\/h2>\n<p>Ka\u017cdej osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przys\u0142uguje: prawo dost\u0119pu do danych, prawo sprostowania danych, prawo do usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d), prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofni\u0119ciem). Ka\u017cdej osobie przys\u0142uguje tak\u017ce prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.<\/p>\n<h2>7. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/h2>\n<p>Podanie danych jest dobrowolne, ale w niekt\u00f3rych przypadkach niezb\u0119dne do odpowiedzi na wiadomo\u015b\u0107, przygotowania projektu, realizacji zam\u00f3wienia lub wystawienia dokument\u00f3w sprzeda\u017cowych.<\/p>\n<h2>8. Pliki cookies i dane techniczne<\/h2>\n<p>Strona korzysta z plik\u00f3w cookies niezb\u0119dnych do dzia\u0142ania, a tak\u017ce \u2013 zale\u017cnie od ustawie\u0144 u\u017cytkownika \u2013 z cookies funkcjonalnych, analitycznych lub marketingowych. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje, w tym pe\u0142na lista kategorii i czasu przechowywania, znajduj\u0105 si\u0119 w polityce cookies.<\/p>\n<h2>9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/h2>\n<p>Dane osobowe nie s\u0105 wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142oby wobec klienta skutki prawne.<\/p>\n<h2>10. Kontakt<\/h2>\n<p>Pytania dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych mo\u017cna kierowa\u0107 na adres: <a href=\"mailto:handmade.by.agata.kontakt@gmail.com\">handmade.by.agata.kontakt@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Handmade by Agata.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1475,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"Polityka prywatno\u015bci - Handmade by Agata","_thinkrank_og_description":"Polityka prywatno\u015bci Handmade by Agata.","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"Polityka prywatno\u015bci - Handmade by Agata","_thinkrank_twitter_description":"Polityka prywatno\u015bci Handmade by Agata.","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12694,"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/12694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/handmade-by-agata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}